الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
-- باب: توريث ثلاث جدات متحاذيات أو أكثر
Chapter: Giving inheritance to three or more grandmothers of equal degree
Hadith Number: 12348
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، انا يزيد بن هارون، انا شعبة، وسفيان، وشريك، عن منصور، عن إبراهيم قال:" اطعم رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث جدات سدسا" قلت لإبراهيم: ما هن؟ قال: جدتاك من قبل ابيك، وجدة امك هذا مرسل ⦗٣٨٧⦘ وقد روي عن خارجة بن مصعب، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وهو ايضا مرسل.
It is narrated from Ibrahim (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made three grandmothers heirs to the sixth. The narrator said: I said to Ibrahim (may Allah have mercy on him): Who were they? He said: Two from the father's side and one from the mother's side.
This is mursal (disconnected). It has also been narrated through Abd al-Rahman bin Yazid from the Prophet (peace and blessings be upon him), and that too is mursal.
تخریج الحدیث: «ضعيف»