الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
-- باب: توريث القربى منهن إذا كانت من قبل الأم، والإشراك بينهن إذا كانت القربى من قبل الأب وهو الصحيح من مذهب زيد رضي الله عنه
Chapter: The nearer grandmother inherits alone if she is on the mother's side, and they share if the nearer is on the father's side, which is the correct view of Zayd (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12365
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، انا يزيد بن هارون، ثنا ابو امية بن يعلى الثقفي، عن ابي الزناد، عن عمرو بن وهيب، عن ابيه، عن زيد بن ثابت انه كان يقول:" إذا كانت الجدة من قبل الام اقعد من الجدة من قبل الاب فهي احق بالسدس، وإذا كانت الجدة من قبل الاب اقعد اشركت بينها وبين جدة الام" قيل: وكيف صارت الجدة من قبل الام بهذه المنزلة؟ قال:" لان الجدات إنما اطعمن السدس من قبل سدس الام".
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) used to say: When the grandmother from the mother's side is nearer, she is more entitled than the one from the father's side, and she alone is entitled to the sixth; and when the grandmother from the father's side is nearer, I will make the two of them partners. It was said: How did the grandmother from the mother's side reach this position? He said: Because the share of the grandmothers is the sixth on account of the mother's sixth.
تخریج الحدیث: «ضعيف»