الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
-- باب: كيفية المقاسمة بين الجد والإخوة والأخوات
Chapter: How the grandfather and the brothers and sisters share
Hadith Number: 12444
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس هو الاصم، ثنا يحيى بن ابي طالب، انا يزيد بن هارون، انا سفيان، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن مسروق، عن عبد الله، في ابنة واخت وجد، قال:" من اربعة؛ للابنة النصف سهمان، وللجد سهم، وللاخت سهم، وإن كانتا اختين فمن ثمانية؛ للابنة النصف اربعة، وللجد سهمان، وللاختين سهم سهم، فإن كانت ثلاث اخوات فمن عشرة؛ للابنة النصف خمسة، وللجد سهمان، وهو خمس ما بقي، وللاخوات سهم سهم".
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said regarding a daughter, a sister and a grandfather: It is from four shares: a half, that is two shares, for the daughter, one share for the grandfather and one share for the sister. If there are two sisters, then from eight: a half, that is four shares, for the daughter, two shares for the grandfather and one share each for the two sisters. If there are three sisters, then from ten: a half, that is five, for the daughter, two shares for the grandfather, and the remaining three shares one each for the three sisters.
تخریج الحدیث: «صحيح»