الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الوصايا
Book of Wills
-- باب: من احتاط فأوصى بقضاء ديونه
Chapter: One who takes precaution and bequeaths that his debts be paid
Hadith Number: 12679
حدثنا ابو عبد الله الحافظ إملاء، انبا الشيخ ابو بكر احمد بن إسحاق، انا ابو المثنى، ثنا مسدد، ثنا بشر بن المفضل، ثنا ابو مسلمة، ثنا ابو نضرة، عن جابر بن عبد الله قال:" لما حضر قتال احد دعاني ابي من الليل فقال: إني لا اراني إلا مقتولا في اول من يقتل من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، وإني والله ما ادع احدا بعدي اعز علي منك بعد نفس رسول الله صلى الله عليه وسلم، وإن علي دينا فاقض عني ديني، واستوص بإخوانك خيرا، قال: فاصبحنا، فكان اول قتيل، فدفنته مع آخر في قبر، ثم لم تطب نفسي ان اتركه مع آخر في قبر، فاستخرجته بعد ستة اشهر، فإذا هو كيوم وضعته غير اذنه".
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: When (the battle of) Uhud was at hand, my father called me at night and said: "I think that I will be the first of the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to be martyred at Uhud. By Allah, after me I leave no one dearer to me than you, apart from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I owe a debt, so pay off my debt on my behalf, and take good care of your siblings." In the morning, he was the first to be martyred. I buried him with another man in a grave, but I was not content to leave him in a grave with someone else, so after six months I took him out, and he was just as he had been on the day I placed him in the grave, except for one ear.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ حاكم 4913»