الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Book of the Division of Fai and Spoils of War
-- باب: ما جاء في من الإمام على من رأى من الرجال البالغين من أهل الحرب
Chapter: Reports on the ruler freeing as a favour whomever he sees fit of the adult men of the enemy
Show diacritics
Hadith Number: 12834
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان ببغداد، انا عبد الله بن جعفر بن درستويه، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا ابو اليمان، اخبرني شعيب، عن الزهري قال: حدثني ⦗٥١٩⦘ سنان بن ابي سنان الدؤلي، وابو سلمة بن عبد الرحمن ان جابر بن عبد الله الانصاري اخبرهم، انه غزا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة قبل نجد، فلما قفل رسول الله صلى الله عليه وسلم قفل معه، فادركتهم القائلة يوما في واد كثير العضاه، فنزل رسول الله صلى الله عليه وسلم وتفرق الناس في العضاه يستظلون بالشجر، ونزل رسول الله صلى الله عليه وسلم تحت سمرة فعلق فيها سيفه، قال جابر: فنمنا نومة، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعونا، فاجبناه، فإذا عنده اعرابي جالس، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن هذا اخترط سيفي وانا نائم، فاستيقظت وهو في يده صلتا، فقال: من يمنعك مني؟ فقلت: الله، فقال ثانية: من يمنعك مني؟ فقلت: الله، فشام السيف وجلس"، فلم يعاقبه رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد فعل ذلك رواه البخاري في الصحيح عن ابي اليمان، ورواه مسلم عن ابي بكر الصغاني عن ابي اليمان.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) related that he went on a campaign with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) towards Najd. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned, he returned with him. One day the time of the midday rest came upon them in a valley full of thorny trees. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) dismounted, and the people spread out among the trees seeking shade, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) also stopped under a tree. He (peace and blessings be upon him) hung his sword on the tree. Jabir (may Allah be pleased with him) said: We slept, and when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called us, we answered (and went to him), and saw a Bedouin sitting with him (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This man drew my own sword against me; I woke up and it was in his hand, unsheathed. He said: 'Who will protect you from me?' I said: 'Allah!' He said a second time: 'Who will protect you from me?' I said: 'Allah.'" Then he put the sword back in its sheath and sat down. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not punish him.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 843»