الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Book of the Division of Fai and Spoils of War
-- باب: ما جاء في سهم البراذين والمقاريف والهجين
Chapter: Reports on the share of non-Arab, inferior and mixed-breed horses
Hadith Number: 12885
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انا الربيع بن سليمان، انا الشافعي، انا سفيان بن عيينة، عن الاسود بن قيس، عن ابن الاقمر قال: اغارت الخيل بالشام، فادركت الخيل من يومها، وادركت الكوادن ضحى، وعلى الخيل المنذر بن ابي حمصة الهمداني، ففضل الخيل على الكوادن وقال: لا اجعل ما ادرك كما لم يدرك. فبلغ ذلك عمر بن الخطاب رضي الله عنه، فقال:" هبلت الوادعي امه؛ لقد اذكرت به، امضوها على ما قال" ⦗٥٣٤⦘ قال الشافعي: ولو كنا نثبت مثل هذا ما خالفناه، وقال في القديم: هذان خبران مرسلان، ليس واحد منهما شهد ما حدث به.
It is narrated from Ibn al-Aqmar that the cavalry made a raid in Syria (al-Sham). The (Arab) horses caught up (with the enemy) the same day, and the kawadin (heavy non-Arab horses) caught up at forenoon. In command of the cavalry was al-Mundhir bin Abi Himmasah al-Hamdani. He gave the (Arab) horses preference over the kawadin and said: I will not treat what caught up the same as what did not catch up. This reached Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), and he said: "May his mother be bereft of al-Wadi'i! She has indeed borne a true man. Carry it out as he said."
تخریج الحدیث: «ضعيف»