الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Book of the Division of Fai and Spoils of War
-- باب: ما ينهى عنه من جز نواصي الخيل وأذنابها
Chapter: The prohibition of cutting the forelocks and tails of horses
Hadith Number: 12903
اخبرنا ابو علي الروذباري، انا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا ابو توبة، عن الهيثم بن حميد ح قال: وحدثنا خشيش بن اصرم، ثنا ابو عاصم، جميعا عن ثور بن يزيد، عن نصر الكناني، عن رجل، وقال ابو توبة: عن ثور بن يزيد، عن شيخ من بني ⦗٥٣٨⦘ سليم، عن عتبة بن عبد السلمي، وهذا لفظه، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" لا تقصوا نواصي الخيل، ولا معارفها، ولا اذنابها؛ فإن اذنابها مذابها، ومعارفها دفاؤها، ونواصيها معقود فيها الخير".
Sayyiduna Utbah bin Abd al-Sulami (may Allah be pleased with him) heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Do not cut the forelocks of horses, nor their manes, nor their tails, for their tails are their fly-whisks, their manes are their warmth, and goodness has been tied in their forelocks."
تخریج الحدیث: «ضعيف»