الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Book of the Division of Fai and Spoils of War
-- باب: من قال: يقسم للحر والعبد
Chapter: Those who said: It is divided among the free and the slave
Show diacritics
Hadith Number: 12983
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن ⦗٥٦٦⦘ عبد الجبار، ثنا يونس بن بكير، عن ابي معشر، عن زيد بن اسلم، عن ابيه قال: ولي ابو بكر رضي الله عنه السنة الاولى، فقسم بين الناس بالسوية، فاصاب كل إنسان عشرة دراهم، ثم قسم السنة الثانية، فاصابهم عشرون درهما، وفضلت عنده دريهمات، فخطب الناس فقال:" ايها الناس، إنه فضل من هذا المال دريهمات، ولكم خدم يعالجون لكم، ويعملون اعمالكم، فإن شئتم رضخنا لهم". فقالوا: افعل، فاعطاهم خمسة دراهم لكل إنسان في هذه الرواية إن صحت بيان الوجه الذي قسم لاجله للعبيد، وان ذلك كان رضخا بإذن ساداتهم، فكانه اعطاه ساداتهم والله اعلم.
Zayd bin Aslam narrated from his father that he said: Abu Bakr (may Allah be pleased with him) took charge in the first year, and he distributed among the people equally; each person received ten dirhams. Then he distributed in the second year, and they received twenty dirhams each, and a few dirhams were left over with him. He addressed the people and said: O people, a few dirhams of this wealth are left over. You have servants who toil for you and do your work; if you wish, we will give them a small gift. They said: Do so. So he gave each person five dirhams. If this report is sound, it shows the reason for which he distributed to slaves: it was a small gift given with their masters' permission, so it is as if he gave it to their masters.


تخریج الحدیث: «ضعيف»