الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Book of the Division of Fai and Spoils of War
-- باب: التفضيل على السابقة والنسب
Chapter: Preference based on precedence in Islam and lineage
Show diacritics
Hadith Number: 12998
اخبرنا ابو الحسين بن بشران ببغداد، انا ابو عمرو بن السماك، ثنا حنبل بن إسحاق، ثنا عبيد الله بن محمد التيمي ابو عبد الرحمن، ثنا حماد، عن علي بن زيد، عن انس بن مالك، وسعيد بن المسيب، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه" كتب المهاجرين على خمسة آلاف والانصار على اربعة آلاف، ومن لم يشهد بدرا من ابناء المهاجرين على اربعة آلاف، فكان منهم عمر بن ابي سلمة بن عبد الاسد المخزومي، واسامة بن زيد، ومحمد بن عبد الله بن جحش الاسدي، وعبد الله بن عمر، فقال عبد الرحمن بن عوف: إن ابن عمر ليس من هؤلاء؛ إنه وإنه، فقال ابن عمر: إن كان لي حق فاعطنيه، وإلا فلا تعطني، ⦗٥٧١⦘ فقال عمر لابن عوف:" اكتبه على خمسة آلاف، واكتبني على اربعة آلاف"، فقال عبد الله: لا اريد هذا، فقال عمر:" والله لا اجتمع انا وانت على خمسة آلاف" وكذلك رواه عفان عن حماد بن سلمة.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) and Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) that Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) registered (in the diwan) five thousand for the Muhajirun, four thousand for the Ansar, and four thousand for those of the sons of the Muhajirun who were not present at Badr. Among them were Umar bin Abi Salamah, Usamah bin Zayd, Muhammad bin Abdullah and Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them). Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said: Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) is not one of these; he is such and such. Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: If I have a right, give it to me; otherwise do not give me. Umar (may Allah be pleased with him) said to Ibn Awf: Register five thousand for him and register four thousand for me. Abdullah (may Allah be pleased with him) said: I do not want this. Umar (may Allah be pleased with him) said: By Allah, you and I will not both be at five thousand.


تخریج الحدیث: «ضعيف»