الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Book of the Division of Fai and Spoils of War
-- باب: ما يكون للوالي الأعظم ووالي الإقليم من مال الله، وما جاء في رزق القضاة وأجر سائر الولاة
Chapter: What the supreme ruler and the governor of a province may take from the wealth of Allah, and reports on the salaries of judges and the pay of other officials
Hadith Number: 13006
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، قالا: انا ابو الحسن احمد بن محمد بن عبدوس، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا احمد بن صالح المصري، ثنا ابن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب قال: اخبرني عروة بن الزبير، ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: لما استخلف ابو بكر رضي الله عنه قال:" لقد علم قومي ان حرفتي لم تكن تعجز عن مؤنة اهلي، وقد شغلت بامر المسلمين، فسياكل آل ابي بكر من هذا المال، واحترف للمسلمين فيه".
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: When Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was made caliph, he said: My people know that my trade was sufficient for the provision of my family, and now I have been made ruler over the Muslims; so the family of Abu Bakr will now eat from this (wealth), and Abu Bakr will keep working to increase the Muslims' wealth.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 2070»