الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Book of the Division of Fai and Spoils of War
-- باب: ما جاء في كراهية العرافة لمن جار وارتشى وعدل عن طريق الهدى
Chapter: Reports on the dislike of the overseer's role for one who is unjust, takes bribes and turns from the path of guidance
Hadith Number: 13047
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انا احمد بن عبيد الصفار، ثنا عبيد بن شريك، ثنا عمرو بن عثمان، ثنا محمد بن حرب، عن ابي سلمة سليمان بن سليم، عن يحيى بن جابر، عن صالح بن يحيى بن المقدام، عن جده المقدام، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ضرب على منكبه ثم قال:" افلحت يا قديم إن مت ولم تكن اميرا او كاتبا او عريفا".
It is narrated from Sayyiduna Miqdam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) struck him on his shoulders and said: "O Qudaym! You will have succeeded if you die in such a state that you were neither a governor, nor a scribe, nor an overseer ('arif)."
تخریج الحدیث: «ضعيف»