الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الصدقات
Book of the Division of Sadaqah
-- باب: قسم الصدقات على قسم الله تعالى وهي سهمان ثمانية ما داموا موجودين
Chapter: Dividing the charities according to the division of Allah the Exalted, into eight shares as long as their recipients exist
Hadith Number: 13127
واخبرنا ابو احمد الحسين بن علوسا الاسدا باذي انبا ابو بكر احمد بن جعفر القطيعي، ثنا علي بن الحسين بن سليمان يعني القطيعي، ثنا المسروقي يعني موسى بن عبد الرحمن، ثنا حفص بن راشد، عن عثمان بن عطاء الخراساني، عن ابيه، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: فرض رسول الله صلى الله عليه وسلم" الصدقة في ثمانية اصناف ثم توضع في ثمانية اسهم، ففرضها في الذهب والورق والإبل والبقر والغنم والزرع والكرم والنخل وتوضع في ثمانية اسهم في اهل هذه الآية {إنما الصدقات للفقراء والمساكين} [التوبة: ٦٠] إلى آخر الآية"، إسناد هذا ضعيف وفي نص الكتاب كفاية.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) "made sadaqah obligatory on eight kinds of things, then it is divided into eight portions. He (peace and blessings be upon him) made sadaqah obligatory on these things: gold, silver, camels, cows, goats, crops, grapes and dates," and this sadaqah is to be given to the eight kinds of people mentioned in this verse: "The sadaqat are only for the poor and the needy" [Surah al-Tawbah: 60] .
The chain of this is weak, and the text of the Book (of Allah) is sufficient.
تخریج الحدیث: «ضعيف»