الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: رخصة المسح لمن لبس الخفين على الطهارة
Chapter: The concession of wiping for one who put on leather socks while in a state of purity
Show diacritics
Hadith Number: 1336
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي قالا: حدثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا إبراهيم بن عبد الله، انا جعفر بن عون، ثنا زكريا بن ابي زائدة، ح. واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب إملاء ثنا علي بن الحسن بن ابي عيسى الهلالي، ثنا ابو نعيم، ثنا زكريا، عن عامر، عن عروة بن المغيرة بن شعبة، عن ابيه قال:" كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فقال:" معك ماء؟" قلت: نعم قال: فنزل عن راحلته، ثم مشى حتى توارى عني في سواد الليل، ثم جاء فافرغت عليه من الإداوة فغسل يديه ووجهه وعليه جبة من صوف فلم يستطع ان يخرج ذراعيه منها حتى اخرجهما من اسفل الجبة فغسل ذراعيه ومسح براسه، ثم اهويت لانزع خفيه فقال:" دعهما فإني ادخلتهما طاهرتين" فمسح عليهما لفظ حديث ابي نعيم ورواه البخاري في الصحيح عن ابي نعيم ورواه مسلم عن محمد بن عبد الله بن نمير عن ابيه عن زكريا وكذلك رواه عبد الله بن ابي السفر عن عامر الشعبي مختصرا.
Urwah bin al-Mughirah bin Shu'bah narrates from his father (Sayyiduna al-Mughirah, may Allah be pleased with him) that he said: I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) on a journey, and he (peace and blessings be upon him) said: "Do you have water with you?" I said: Yes. He (peace and blessings be upon him) dismounted from his mount, then he (peace and blessings be upon him) walked on until he disappeared from me in the darkness of the night. Then he came back, and I poured water over him (peace and blessings be upon him) from the vessel. He (peace and blessings be upon him) washed his hands and face. He (peace and blessings be upon him) was wearing a woollen cloak, and he (peace and blessings be upon him) could not bring his forearms out of it, so he brought them out from beneath his cloak, washed them and wiped his head. Then I bent down to take off the leather socks of the Prophet (peace and blessings be upon him), but he (peace and blessings be upon him) said: "Leave them, for I put them on while in a state of purity." Then he (peace and blessings be upon him) wiped over them.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 203»