الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: استحباب التزوج بذات الدين
Chapter: It is recommended to marry a religious woman
Hadith Number: 13467
اخبرنا عبد الله بن يوسف الاصبهاني، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا سعدان بن نصر، ثنا إسحاق الازرق، عن عبد الملك، عن عطاء، عن جابر رضي الله عنه انه تزوج امراة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلقي النبي صلى الله عليه وسلم فقال له:" يا جابر تزوجت؟" قال: نعم قال:" بكرا ام ثيبا؟" قال: ثيبا قال:" افلا بكرا تلاعبها؟" قال: يا رسول الله كان لي اخوات فخشيت ان تدخل بيني وبينهن قال:" فذاك اما إن امراة" تنكح على دينها ومالها وجمالها فعليك بذات الدين تربت يداك"، اخرجه مسلم في الصحيح من وجه آخر عن عبد الملك بن ابي سليمان.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that he married a woman in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), and he met the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "O Jabir! Have you married?" He said: "Yes, O Messenger of Allah!" He (peace and blessings be upon him) said: "A virgin or a previously married woman?" He said that she was previously married. He (peace and blessings be upon him) said: "Why did you not marry a virgin, so that she would play with you?" He said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I had sisters, and I feared that she would come between me and them." Then he (peace and blessings be upon him) said: "A woman is married for her wealth, her religion or her beauty. May your hands be covered in dust; give preference to the one with religion."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري، مسلم 715»