الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: الترغيب في التزويج من ذي الدين والخلق المرضي
Chapter: Encouragement to marry a man of religion and good character
Hadith Number: 13481
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا يحيى بن معين، ثنا حاتم بن إسماعيل، عن عبد الله بن هرمز الفدكي، عن سعيد، ومحمد ابني عبيد، عن ابي حاتم المزني قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا جاءكم من ترضون دينه وخلقه، فانكحوه، إلا تفعلوه تكن فتنة في الارض وفساد كبير"، وفي رواية: عريض: قالوا: يا رسول الله وإن كان فيه قال:" إذا جاءكم من ترضون دينه وخلقه فانكحوه" قالها ثلاث مرات" ⦗١٣٣⦘ ابو حاتم المزني له صحبة، قاله البخاري وغيره، ويذكر عن اسماء بنت ابي بكر رضي الله عنهما، انها قالت: إنما النكاح رق فلينظر احدكم اين يرق عتيقته وروي ذلك مرفوعا والموقوف اصح والله سبحانه اعلم.
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When someone whose religion and character you are pleased with comes to you (with a proposal), then marry (your daughter) to him. If instead you marry her to someone else, there will be fitnah and great corruption." The Companions (may Allah be pleased with them) said: "Even if there is (something) in him?" Yet he (peace and blessings be upon him) said the same words again and repeated them three times.
Abu Hatim al-Muzani was a Companion; al-Bukhari and others said so.
تخریج الحدیث: «ضعيف»