الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: مساواة المرأة الرجل في حكم الحجاب والنظر إلى الأجانب
Chapter: The woman being equal to the man in the ruling of hijab and looking at non-mahrams
Hadith Number: Q13524
قال الله تعالى: {وقل للمؤمنات يغضضن من ابصارهن ويحفظن فروجهن} [النور: 31] الآية.
Allah Almighty says: "And tell the believing women to lower their gazes and guard their private parts." [Surah al-Nur: 31] (to the end of the verse)
Hadith Number: 13524
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان ببغداد، ثنا عبد الله بن جعفر بن درستويه، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا سعيد بن ابي مريم، انبا نافع بن يزيد، حدثني عقيل بن خالد، اخبرني ابن شهاب، عن نبهان، مولى ام سلمة، عن ام سلمة رضي الله عنها قالت: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا وميمونة جالستان، فجلس، فاستاذن ابن ام مكتوم الاعمى، فقال:" ⦗١٤٨⦘ احتجبا منه"، فقلنا: يا رسول الله اليس باعمى لا يبصرنا؟ قال:" فانتما لا تبصرانه؟".
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: He (peace and blessings be upon him) entered the house of Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), where Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) and I were sitting. Sayyiduna Abdullah bin Umm Maktum (may Allah be pleased with him), who was blind, asked permission (to enter), and he (peace and blessings be upon him) said: "Both of you, screen yourselves from him." We said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Is he not blind? He cannot even see us. He (peace and blessings be upon him) said: "Are you two not seeing him?"
تخریج الحدیث: «ضعيف»