الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: لا نكاح إلا بولي
Chapter: There is no marriage without a guardian
Hadith Number: 13641
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انا احمد بن عبد الحميد، ثنا ابو اسامة، عن سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن معاوية بن سويد يعني ابن مقرن، عن ابيه، عن علي رضي الله عنه قال:" ايما امراة نكحت بغير إذن وليها فنكاحها باطل، لا نكاح إلا بإذن ولي" هذا إسناد صحيح وقد روي عن علي رضي الله عنه باسانيد اخر، وإن كان الاعتماد على هذا دونها.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: Any woman who marries without the permission of her guardian, her marriage is void; there is no marriage except with the permission of a guardian.
This chain is sahih (authentic). It has also been narrated from Ali (may Allah be pleased with him) through other chains, though reliance is on this one rather than those.
تخریج الحدیث: «صحيح»