الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: لا نكاح إلا بولي
Chapter: There is no marriage without a guardian
Hadith Number: 13645
واخبرنا ابو الفتح محمد بن عبد الله الريس بالري، ثنا جعفر بن ⦗١٨١⦘ عبد الله بن يعقوب، ثنا محمد بن هارون، ثنا ابو كريب، ثنا ابو خالد الاحمر، وعبيد بن زياد الفراء، عن حجاج، عن حصين، عن الشعبي، عن الحارث، عن علي رضي الله عنه قال:" لا نكاح إلا بولي، ولا نكاح إلا بشهود" رواه يزيد بن هارون، عن حجاج، وقال:" لا نكاح إلا بولي وشاهدي عدل" وهذا شاهد لرواية مجالد، ورويناه عن عبيد الله بن ابي رافع عن علي.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): There is no marriage in the absence of a guardian and witnesses. In the narration of (Yazid bin) Harun it reads: There is no marriage without the permission of a guardian and without the presence of two upright witnesses.
تخریج الحدیث: «حسن لغيره دون قول (وَلاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِشُهُودٍ)»