الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصداق
Book of the Dowry
-- باب: يجيب المدعو صائما كان أو مفطرا وما يفعل كل واحد منهما
Chapter: The invited person accepts whether fasting or not, and what each of them should do
Hadith Number: 14532
اخبرنا ابو الحسين بن بشران العدل، انبا ابو جعفر الرزاز، ثنا عبد الملك بن محمد، ثنا روح بن عبادة، ح واخبرنا ابو إسحاق إبراهيم بن محمد بن علي القطان النيسابوري ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب بن الاخرم ثنا حامد بن ابي حامد المقرئ، ثنا مكي بن إبراهيم قالا: ثنا هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا دعي احدكم إلى طعام فليجب فإن كان مفطرا فليطعم وإن كان صائما فليصل" يعني الدعاء هذه رواية روح اخرجه مسلم في الصحيح، من حديث هشام بن حسان ⦗٤٣٠⦘.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "When you are invited to food, accept it; if you are not fasting, eat, and if you are fasting, supplicate."