الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصداق
Book of the Dowry
-- باب: ما يستحب من إجابة من دعاه إلى طعام وإن لم يكن له سبب
Chapter: It is recommended to accept the invitation of one who invites to food even if there is no particular occasion
Show diacritics
Hadith Number: 14598
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو العباس المحبوبي، نا سعيد بن مسعود، نا النضر بن شميل، انا شعبة، عن يزيد بن خمير قال: سمعت عبد الله بن بسر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" مر بابيه وهو على بغلة له بيضاء فاتاه فاخذ بلجامها فقال: انزل علي قال: فنزل علينا فاتى بتمر وسويق فجعل ياكل منه ثم يضع النوى على ظهر السبابة او الوسطى او عليهما جميعا ثم يرمي به قال: وصنع له طعام فجعل ياكل منه ثم اتاه بقدح من لبن او سويق ⦗٤٤٨⦘ فشرب منه ثم اعطاه الذي عن يمينه فاراد ان يسير او يرتحل فقال ادع لنا فقال:" اللهم بارك لهم فيما رزقتهم واغفر لهم وارحمهم"، اخرجه مسلم في الصحيح من حديث غندر وابن ابي عدي ويحيى بن حماد عن شعبة.
Sayyiduna Abdullah bin Busr (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by my father while he (peace and blessings be upon him) was riding his white mule. My father came and took hold of the reins of his mule and said: "Stay with us." He said: He (peace and blessings be upon him) stopped with us, and dates and sawiq were brought. He (peace and blessings be upon him) was eating the dates, placing the stones on the back of his index finger or middle finger, or on both, and then throwing them away. He said: Then they prepared food for him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) ate. After that a cup of milk or sawiq was brought; he (peace and blessings be upon him) drank, then gave it to the one on his (peace and blessings be upon him) right. When he (peace and blessings be upon him) intended to set off or depart, they said: "Supplicate for us." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Allahumma barik lahum fima razaqtahum, waghfir lahum warhamhum' (O Allah, bless them in what You have provided them, forgive them and have mercy on them).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 2042»