الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصداق
Book of the Dowry
-- باب: ما جاء في تفتيش التمر عند الأكل
Chapter: Reports on inspecting dates when eating
Hadith Number: 14635
قال: ونا ابو داود، نا محمد بن كثير، انا همام، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يؤتى بالتمر فيه دود، فذكر معناه وروي عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم في النهي عن شق التمرة عما في جوفها فإن صح فيشبه ان يكون المراد به والله اعلم إذا كان التمر جديدا، والذي رويناه ورد في التمر إذا كان عتيقا.
Ishaq bin Abdullah bin Abi Talhah narrates that dates containing worms were given to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
(b) Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) the prohibition of splitting a date open (to see) what is inside it. If this is authentic, then what is meant by it, and Allah knows best, is when the dates are fresh; and what we have narrated concerns dates that are old.
تخریج الحدیث: «ضعيف»