الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب القسم والنشوز
Book of Dividing Time Between Wives and Marital Discord
-- باب: الحال التي يختلف فيها حال النساء
Chapter: Circumstances in which the women's situations differ
Hadith Number: 14762
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انا سليمان بن احمد بن ايوب اللخمي، نا إسحاق هو الدبري عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن ايوب، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، نا ابو عبد الله محمد بن يعقوب نا علي بن الحسن بن ابي عيسى، نا عبد الله بن الوليد، عن سفيان، نا ايوب السختياني، وخالد الحذاء، عن ابي قلابة، عن انس بن مالك قال:" من السنة إذا تزوج البكر على الثيب اقام عندها سبعا، وإذا تزوج الثيب على البكر اقام عندها ثلاثا" قال خالد: ولو قلت إنه رفعه لصدقت وفي حديث عبد الرزاق ولو شئت قلت رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، اخرجه البخاري في الصحيح، من حديث ابي اسامة عن سفيان، واشار إلى رواية عبد الرزاق، ورواه مسلم، عن محمد بن رافع عن عبد الرزاق مختصرا.
Abu Qilabah (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: "The Sunnah is that when a man marries a virgin while having a previously married wife, he should stay with her seven days; and when he marries a previously married woman while having a virgin wife, he should stay with her three days." Khalid (may Allah have mercy on him) said: If I were to say that he narrated this hadith as marfu' (from the Prophet), that too would be true.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»