الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الخلع والطلاق
Book of Khul and Divorce
-- باب: الطلاق قبل النكاح
Chapter: Divorce before marriage
Hadith Number: 14879
اخبرنا ابو عبد الرحمن السلمي، وابو نصر بن قتادة قالا: نا يحيى بن منصور القاضي، نا محمد بن إبراهيم، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، نا يحيى بن منصور القاضي، ويحيى بن محمد العنبري، وابو النضر الفقيه، والحسن بن يعقوب العدل، ومحمد بن جعفر المزكي، قالوا: نا ابو عبد الله محمد بن إبراهيم بن سعيد العبدي نا ابو بكر عبد الله بن يزيد الدمشقي، نا صدقة بن عبد الله الدمشقي قال: جئت محمد بن المنكدر وانا مغضب، فقلت: آلله انت احللت للوليد بن يزيد ام سلمة؟ قال: انا، ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم، حدثني جابر بن عبد الله الانصاري رضي الله عنه انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" لا طلاق لمن لا يملك ولا عتق لمن لا يملك" وروي ذلك من وجه آخر عن جابر رضي الله عنه.
Sadaqah bin Abdullah al-Dimashqi (may Allah have mercy on him) said: I came to Muhammad bin al-Munkadir (may Allah have mercy on him) in a state of anger and said: "By Allah! You have declared Umm Salamah lawful for al-Walid bin Yazid." He said: "Not I, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "A woman who is not your wife cannot be divorced, and a slave whom you do not own you cannot free."
تخریج الحدیث: «حسن لغيره»