الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الخلع والطلاق
Book of Khul and Divorce
-- باب: من جعل الثلاث واحدة وما ورد في خلاف ذلك
Chapter: One who counted three as one, and reports to the contrary
Hadith Number: 14973
واخبرنا ابو علي الروذباري، انا ابو بكر بن داسة، نا ابو داود، نا احمد بن صالح، نا عبد الرزاق، انا ابن جريج، اخبرني ابن طاوس، عن ابيه، ان ابا الصهباء قال لابن عباس:" اتعلم إنما كانت الثلاث تجعل واحدة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وابي بكر رضي الله عنه وثلاث في إمارة عمر رضي الله عنه؟ قال ابن عباس: نعم" رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن رافع عن عبد الرزاق، واخرجه ايضا من حديث روح عن ابن جريج.
Abu al-Sahba' said to Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): Do you know that three divorces used to be counted as one in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and as three during the rule of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him)? Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Yes.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»