الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الخلع والطلاق
Book of Khul and Divorce
-- باب: من جعل الثلاث واحدة وما ورد في خلاف ذلك
Chapter: One who counted three as one, and reports to the contrary
Show diacritics
Hadith Number: 14984
واخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انا ابو محمد بن حيان، نا عبد الرحمن بن ابي حاتم قال: سمعت ابا زرعة، يقول: معنى هذا الحديث عندي ان ما تطلقون انتم ثلاثا كانوا يطلقون واحدة في زمن النبي صلى الله عليه وسلم وابي بكر وعمر رضي الله عنهما وذهب ابو يحيى الساجي إلى ان معناه إذا قال للبكر: انت طالق انت طالق انت طالق، كانت واحدة فغلظ عليهم عمر رضي الله عنه فجعلها ثلاثا قال الشيخ: ورواية ايوب السختياني تدل على صحة هذا التاويل.
Abu Zur'ah (may Allah have mercy on him) said: In my view the meaning of this hadith is that what you give today as three divorces, they used to give as one divorce in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Umar (may Allah be pleased with him). (b) Abu Yahya al-Saji (may Allah have mercy on him) said: When he says to a virgin: You are divorced, you are divorced, you are divorced, it was one divorce; then Umar (may Allah be pleased with him), being strict, counted it as three.


تخریج الحدیث: «صحيح»