الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الخلع والطلاق
Book of Khul and Divorce
جماع أبواب ما يقع به الطلاق من الكلام ولا يقع إلا بنية -- باب: صريح ألفاظ الطلاق
Collected chapters on the words by which divorce takes effect and those by which it takes effect only with intention -- Chapter: The explicit words of divorce
Hadith Number: 14994
اخبرنا ابو بكر محمد بن إبراهيم الفارسي انا ابو إسحاق إبراهيم بن عبد الله الاصبهاني نا محمد بن سليمان بن فارس، نا محمد بن إسماعيل البخاري قال: قال لنا عبد الله بن صالح: حدثني الليث حدثني يزيد بن ابي حبيب عن محمد بن إسحاق عن عمارة بن عبد الله سمع سعيد بن المسيب عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال:" اربع مقفلات النذر، والطلاق، والعتاق، والنكاح".
Sa'id bin al-Musayyab (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that four things have been locked (made binding): 1. vows, 2. divorce, 3. emancipation, and 4. marriage.
تخریج الحدیث: «ضعيف»