الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الخلع والطلاق
Book of Khul and Divorce
-- باب: من قال في الكنايات إنها ثلاث
Chapter: One who said that the indirect expressions count as three
Hadith Number: 15017
واخبرنا ابو عمرو الاديب، انا ابو بكر الإسماعيلي، انا إسماعيل بن محمد الكوفي، نا ابو نعيم، نا حسن، عن ابي سهل، عن الشعبي، عن علي رضي الله عنه قال:" الخلية والبرية والبتة والبائن والحرام إذا نوى فهو بمنزلة الثلاث" قال الشيخ: فإنما جعلها ثلاثا في هذه الرواية إذا نوى والرواية الاولى اصح إسنادا.
Al-Sha'bi narrates from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the words 'al-khaliyyah, al-bariyyah, al-battah, al-ba'in' and 'haram', on account of intention, are equivalent to three divorces.
The Shaykh said: On account of intention, this is equivalent to three divorces.
The first narration has a more authentic chain.
تخریج الحدیث: «حسن لغيره»