الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الخلع والطلاق
Book of Khul and Divorce
-- باب: ما جاء في التمليك
Chapter: Reports on giving the wife ownership of the divorce
Hadith Number: 15046
واخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، انا ابو سعيد بن الاعرابي، نا الحسن بن محمد الزعفراني، نا اسباط بن محمد، نا مطرف، عن الحكم، عن يحيى بن الجزار، عن علي رضي الله عنه في رجل وهب امراته لاهلها فقال:" إن قبلوها فهي تطليقة بائنة وإن ردوها فهي واحدة وهو املك برجعتها".
Yahya bin al-Jazzar narrates from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) concerning a man who handed his wife over to her family. He said: If they accept her, it is one separating (irrevocable) divorce; and if they return her, it is still one divorce and the husband has more right to take her back.
تخریج الحدیث: «صحيح»