الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الخلع والطلاق
Book of Khul and Divorce
-- باب: من قال لامرأته أنت علي حرام
Chapter: One who said to his wife: "You are forbidden to me"
Hadith Number: 15061
وحكى الشافعي رحمه الله عن ابي يوسف، عن الاشعث بن سوار، عن الحكم، عن إبراهيم، عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه انه قال" في الحرام إن نوى به يمينا فيمين، وإن نوى طلاقا فطلاق وهو ما نوى من ذلك".
Ibrahim (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) concerning saying "forbidden": if his intention was an oath, he should give the expiation of an oath; and if his intention was divorce, divorce will take place. The intention will be taken into account.
تخریج الحدیث: «ضعيف»