الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الخلع والطلاق
Book of Khul and Divorce
-- باب: من قال لامرأته أنت علي حرام
Chapter: One who said to his wife: "You are forbidden to me"
Hadith Number: 15071
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انا احمد بن عبيد الصفار، انا زكريا بن يحيى الساجي، نا الحسن بن قزعة، نا مسلمة بن علقمة، عن داود بن ابي هند، عن عامر، عن مسروق، عن عائشة رضي الله عنها قالت:" آلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من نسائه وحرم فجعل الحرام حلالا وجعل في اليمين كفارة" وفي هذا تقوية لمن زعم ان لفظ الحرام لا يكون بإطلاقه يمينا ولا طلاقا ولا ظهارا.
Masruq narrates from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took an oath of abstention (ila') from his wives and declared (them) forbidden to himself; then he (peace and blessings be upon him) made the forbidden lawful and made expiation for the oath.
Note: This strengthens the view of one who holds that the word "forbidden", used without qualification, is not an oath, a divorce or a zihar.
تخریج الحدیث: «حسن»