الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الرجعة
Book of Taking Back a Divorced Wife
-- باب: ما جاء في عدد طلاق العبد ومن قال الطلاق بالرجال والعدة بالنساء ومن قال هما جميعا بالنساء
Chapter: Reports on the number of divorces for a slave, one who said divorce is reckoned by the men and the waiting period by the women, and one who said both are reckoned by the women
Hadith Number: 15164
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، نا ابو العباس محمد بن يعقوب انا الربيع بن سليمان، انا الشافعي، انا مالك، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما قال:" إذا طلق العبد امراته اثنتين فقد حرمت عليه حتى تنكح زوجا غيره حرة كانت او امة، وعدة الحرة ثلاث حيضات، وعدة الامة حيضتان" هكذا رواه مالك في الموطا.
Nafi' narrates from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): When a slave gives his wife two divorces, she becomes unlawful for him until she marries another husband, whether she (the wife) is free or a slave woman; and the waiting period ('iddah) of a free woman is three menstrual cycles, while the waiting period of a slave woman is two menstrual cycles.
تخریج الحدیث: «صحيح»