الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب اللعان
Book of Lian
-- باب: من ادعي إلى غير أبيه
Chapter: One who is attributed to someone other than his father
Hadith Number: 15336
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن الحمامي المقرئ ببغداد انا ⦗٦٦٣⦘ إسماعيل بن علي الخطبي، نا إبراهيم بن إسحاق الحربي، نا مسدد، نا خالد، نا خالد الحذاء، عن ابي عثمان، عن سعد، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من ادعي إلى غير ابيه وهو يعلم انه غير ابيه فالجنة عليه حرام" قال: فذكرت ذلك لابي بكرة فقال: سمعته اذناي ووعاه قلبي رواه البخاري، عن مسدد.
Abu Uthman narrates from Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever claims someone other than his father, knowing that he is not his father, Paradise is forbidden to him." The narrator says: I mentioned this to Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him), and he said: My ears heard it and my heart retained it.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»