الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب العدد
Book of Waiting Periods
-- باب: سكنى المتوفى عنها زوجها
Chapter: The residence of a widow
Hadith Number: 15500
اخبرناه ابو طاهر الفقيه من اصل كتابه، انبا ابو بكر محمد بن الحسين القطان ثنا احمد بن يوسف، ثنا النضر بن محمد، ثنا شعبة، اخبرني يحيى بن سعيد، عن سعد بن إسحاق، عن ابن كعب بن عجرة انه سمع عمته تحدث عن فريعة اخت ابي سعيد انها كانت مع زوجها في قرية من قرى المدينة فتبع اعلاجا فقتلوه فاتت النبي صلى الله عليه وسلم فشكت الوحشة في منزلها وذكرت انها في منزل ليس لها واستاذنت ان تاتي منزل إخوتها بالمدينة فاذن لها ثم دعا او دعيت له فقال:" اسكني في البيت الذي اتاك فيه نعي زوجك حتى يبلغ الكتاب اجله" قال: فلقيت انا سعد بن إسحاق فحدثني به.
It is narrated from Ibn Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) that he heard his paternal aunt narrating from Furay'ah (may Allah be pleased with her), the sister of Abu Sa'id (may Allah be pleased with him), that she was with her husband in one of the villages of Madinah. Her husband went after some foreign servants, and they killed him. She came to the Prophet (peace and blessings be upon him), complained of the loneliness of her home, mentioned that she was living in a house that was not hers, and asked permission to move to the house of her brothers in Madinah. He (peace and blessings be upon him) gave her permission, then he called her and said: "Stay in the house in which the news of your husband's death reached you until 'the prescribed term reaches its end' [Surah al-Baqarah: 235] , that is, until the 'iddah is over."
تخریج الحدیث: «صحيح»