الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النفقات
Book of Maintenance
-- باب: المبتوتة لا نفقة لها إلا أن تكون حاملا
Chapter: A woman irrevocably divorced has no maintenance unless she is pregnant
Hadith Number: 15726
وقد اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي، انا ابو العباس محمد بن يعقوب، انا الربيع بن سليمان، انا الشافعي، انا إبراهيم بن ابي يحيى، عن عمرو بن ميمون بن مهران، عن ابيه قال: قدمت المدينة فسالت عن اعلم اهلها فدفعت إلى سعيد بن المسيب فسالته عن المبتوتة، فقال: تعتد في بيت زوجها فقلت: فاين حديث فاطمة بنت قيس؟ فقال: هاه ووصف انه تغيظ وقال: فتنت فاطمة الناس كانت بلسانها ذرابة فاستطالت على احمائها فامرها رسول الله صلى الله عليه وسلم" ان تعتد في بيت ابن ام مكتوم" وكذلك رواه ابو معاوية الضرير، عن عمرو بن ميمون.
Amr bin Maymun bin Mihran (may Allah have mercy on him) narrates from his father that he said: I came to Madinah and asked about the most knowledgeable of its people, and I was directed to Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him). I asked him about the irrevocably divorced woman, and he said: She is to spend her waiting period in her husband's house. I said: Then what about the hadith of Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her)? He said: Alas for that! And he (my father) described that he was angry, and he said: Fatimah (may Allah be pleased with her) caused trouble for people; she had a sharp tongue (i.e. she was outspoken), and she was abusive towards her in-laws, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered her: "to spend her waiting period in the house of Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him)." Likewise, Abu Mu'awiyah al-Darir narrated it from Amr bin Maymun (may Allah have mercy on him).
تخریج الحدیث: «ضعيف»