الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النفقات
Book of Maintenance
-- باب: الخالة أحق بالحضانة من العصبة
Chapter: The maternal aunt has more right to custody than the paternal kin
Show diacritics
Hadith Number: 15771
حدثناه ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر محمد بن المؤمل، ثنا الفضل بن محمد الشعراني، ثنا إبراهيم بن حمزة، ثنا عبد العزيز بن محمد، عن يزيد بن الهاد، عن محمد بن نافع بن عجير، عن ابيه نافع، عن علي بن ابي طالب، رضي الله عنه في قصة بنت حمزة، قال: فقال جعفر رضي الله عنه: انا احق بها، فإن خالتها عندي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اما الجارية فاقضي بها لجعفر، فإن خالتها عنده، وإنما الخالة ام" هكذا حدثناه، وكذلك رواه محمد بن يحيى الذهلي، عن إبراهيم بن حمزة. وكذلك رواه عبد العزيز بن عبد الله، عن عبد العزيز بن محمد. وهو في كتاب سنن ابي داود، عن العباس بن عبد العظيم، عن عبد الملك بن عمرو، عن عبد العزيز بن محمد، عن يزيد بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن نافع بن عجير، عن ابيه، عن علي رضي الله عنه والله اعلم. والذي عندنا ان الاول اصح، وكذلك رواه الاويسي، عن عبد العزيز بن محمد.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), relating the story of the daughter of Hamzah (may Allah be pleased with her), says: Sayyiduna Ja'far (may Allah be pleased with him) said: I have more right to her, since her maternal aunt is married to me. So he (peace and blessings be upon him) ruled in favour of Sayyiduna Ja'far (may Allah be pleased with him) and said: "Her maternal aunt is married to Ja'far (may Allah be pleased with him), and the maternal aunt is indeed a mother." Likewise, this story is mentioned in Sunan Abi Dawud through different chains, but in our view this one is more correct.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»