الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النفقات
Book of Maintenance
-- باب: اجتناب الوجه في الضرب للتأديب والحد
Chapter: Avoiding the face when striking for discipline or a prescribed punishment
Hadith Number: 15804
اخبرنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا شعبة، قال: قال لي محمد بن المنكدر: ما اسمك؟ قلت: شعبة. قال: حدثني ابو شعبة، وكان لطيفا، عن سويد بن مقرن، رضي الله عنه قال: لطم رجل غلاما له او إنسانا، فقال سويد رضي الله عنه: اما علمت ان الصورة محرمة؟ لقد رايتني سابع سبعة إخوة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، ما لنا إلا خادم، فلطمه احدنا، فامره رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يعتقه. اخرجه مسلم في الصحيح من وجهين آخرين عن شعبة وقال بعضهم: في الحديث فضرب احدنا وجهه.
Shu'bah said: Muhammad bin al-Munkadir asked me my name. I told him: "Shu'bah." He said: Abu Shu'bah narrated to us, from Suwayd bin Muqarrin (may Allah be pleased with him), that a man slapped his slave, or some person, and Suwayd said: Do you not know that the face is greatly sacred? In the time of the Messenger I saw seven brothers who had one slave; one of them slapped the slave, and he (peace and blessings be upon him) ordered the seven: "Set him free."
تخریج الحدیث: «صحيح»