الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النفقات
Book of Maintenance
-- باب: اجتناب الوجه في الضرب للتأديب والحد
Chapter: Avoiding the face when striking for discipline or a prescribed punishment
Show diacritics
Hadith Number: 15806
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو الوليد الفقيه، ثنا الحسن بن سفيان، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا عبد الله بن نمير، ثنا سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن معاوية بن سويد، قال: لطمت مولى لنا فهربت، ثم جئت قبيل الظهر فصليت خلف ابي، فدعاه ودعاني، ثم قال: اقتص منه. فعفا، ثم قال: كنا بني مقرن على عهد ⦗٢١⦘ رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس لنا إلا خادم واحد، فلطمها احدنا، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" اعتقوها". قالوا: ليس لهم خادم غيرها. قال:" فليستخدموها، وإذا استغنوا عنها فخلوا سبيلها". رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة، وفي هذا كالدلالة على ان الامر بالإعتاق امر ندب واستحباب والله اعلم.
Mu'awiyah bin Suwayd (may Allah have mercy on him) said: I slapped a freed slave of ours and ran away. Then I came back shortly before Zuhr and prayed behind my father. He called him and called me, and said: Take retaliation from him. But he forgave. Then he said: We, the Banu Muqarrin, in the time of the Messenger (peace and blessings be upon him), had only one servant, and one of us slapped her. This reached the Prophet (peace and blessings be upon him), and he said: "Set her free." They said: They have no servant other than her. He (peace and blessings be upon him) said: "Then let them use her service, and when they no longer need her, let her go." Muslim recorded it in the Sahih from Abu Bakr bin Abi Shaybah. In this there is something of an indication that the command to set free is not obligatory but recommended. And Allah knows best.


تخریج الحدیث: «صحيح»