الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنايات
Book of Crimes
-- باب: فيمن لا قصاص بينه باختلاف الدينين
Chapter: Those between whom there is no retaliation because of difference of religion
Hadith Number: 15909
اخبرنا ابو عمرو الاديب، انبا ابو بكر الإسماعيلي، انبا يوسف القاضي، ثنا عمرو بن مرزوق، انبا زهير، عن مطرف، عن عامر، عن ابي جحيفة، قال: قلت لعلي رضي الله عنه: يا امير المؤمنين هل عندكم من الوحي شيء؟ قال: لا والذي فلق الحبة وبرا النسمة، ما اعلم إلا فهما يعطيه الله عز وجل رجلا وما في الصحيفة. قلت: وما في الصحيفة؟ قال:" العقل، وفكاك الاسير، ولا يقتل مؤمن بمشرك". قال زهير: فقلت لمطرف: وما فكاك الاسير؟ قال: ان يفك من العدو، جرت بذلك السنة. وقال مطرف: العقل المعقلة. رواه البخاري في الصحيح، عن احمد بن يونس، عن زهير.
Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) said: I asked Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): Do you have anything of the revelation? He said: "No. By the One who splits the seed and creates living beings! I know nothing beyond the understanding of the Qur'an that Allah Almighty gives to His servant, and this scroll." I said: What is in this scroll? He said: "Blood money, freeing captives (from the enemy), and that a believer will not be killed in return for a polytheist."
Zuhayr said: I asked Mutarrif: What is 'fikak al-asir'? He said: That the captive be freed from the enemy; the Sunnah has been established on this. And Mutarrif further said that 'al-aql' means blood money.
تخریج الحدیث: «صحيح»