الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنايات
Book of Crimes
-- الروايات فيه عن علي رضي الله عنه
The reports on this from Ali (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: Q15934
قد مضى حديث ابي جحيفة وقيس بن عباد، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه، فيما كان عنده عن النبي صلى الله عليه وسلم، في الصحيفة من ان لا يقتل مسلم بكافر. وفي ذلك دلالة على ضعف ما.
The hadith of Abu Juhayfah and Qays bin Abbad from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) has already passed, concerning what he had (narrated) from the Prophet (peace and blessings be upon him), (written) in the scroll: "A Muslim is not to be killed in return for a disbeliever."
And in this there is an indication of the weakness of the (narration) that follows.
Hadith Number: 15934
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع، انبا الشافعي، انبا محمد بن الحسن، انبا قيس بن الربيع الاسدي، عن ابان بن تغلب، عن الحسن بن ميمون، عن عبد الله بن عبد الله، مولى بني هاشم، عن ابي الجنوب الاسدي، قال: اتي علي بن ابي طالب رضي الله عنه برجل من المسلمين قتل رجلا من اهل الذمة، قال: فقامت عليه البينة فامر بقتله، فجاء اخوه فقال: إني قد عفوت، قال: فلعلهم هددوك وفرقوك وفزعوك، قال: لا، ولكن قتله لا يرد علي اخي، وعوضوني فرضيت. قال:" انت اعلم من كان له ذمتنا فدمه كدمنا، وديته كديتنا". كذا قال: حسن، وقال غيره: حسين بن ميمون،.
Abu al-Janub al-Asadi said: A Muslim man who had killed a dhimmi was brought to Ali (may Allah be pleased with him). He (may Allah be pleased with him) had ordered that he be killed when his brother came and said: I have forgiven his blood. Ali (may Allah be pleased with him) asked: Were you not forced into this? He said: No. Killing him will not bring my brother back. They gave me the blood money and I am content. Ali (may Allah be pleased with him) said: You know that whoever is under our protection, his blood and his blood money are like ours.
تخریج الحدیث: «ضعيف»