الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب التطهير بالماء الذي خالطه طاهر لم يغلب عليه
Chapter: Purification with water mixed with something pure that does not overpower it
Hadith Number: 16
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، انا ابو العباس محمد بن يعقوب، نا محمد بن إسحاق الصغاني، نا روح بن عبادة، عن هشام، عن حفصة بنت سيرين، عن ام عطية الانصارية، انها قالت: توفيت إحدى بنات النبي صلى الله عليه وآله وسلم فاتانا فقال:" اغسلنها بماء وسدر، واغسلنها وترا ثلاثا او خمسا او اكثر من ذلك إن رايتن ذلك، واجعلن في الآخرة كافورا او شيئا من كافور". وذكر باقي الحديث. مخرج في الصحيحين لابي عبد الله محمد بن إسماعيل البخاري، وابي الحسين مسلم بن الحجاج القشيري من حديث هشام بن حسان وغيره.
It is narrated from Sayyidah Umm Atiyyah al-Ansariyyah (may Allah be pleased with her) that when the daughter of the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, he (peace and blessings be upon him) came to us and said: "Wash her with water and lote-tree leaves, and wash her an odd number of times, that is, three times, five times, or more than that if it is needed, and at the end apply camphor, or (he said) a little camphor."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه۔ سيأتي تخريجه في كتاب الجنائز»