الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحيض
Book of Menstruation
-- باب: النفاس
Chapter: Postnatal bleeding (nifas)
Hadith Number: 1608
كما اخبرناه ابو عبد الله الحافظ ثنا الحسن بن حليم المروزي، انا ابو الموجه ثنا عبدان ثنا عبد الله بن المبارك عن يونس بن نافع عن كثير بن زياد ابي سهل، قال: حدثتني مسة الازدية، قالت: حججت فدخلت على ام سلمة فقلت: يا ام المؤمنين إن سمرة بن جندب يامر النساء يقضين صلاة الحيض فقالت:" لا يقضين، كانت المراة من نساء رسول الله صلى الله عليه وسلم تقعد في النفاس اربعين ليلة لا يامرها النبي صلى الله عليه وسلم بقضاء صلاة النفاس".
Mussah al-Azdiyyah said: I performed Hajj and then went to Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her). I said: O Mother of the Believers, Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) orders women to make up the prayers of menstruation. She said: They are not to make them up. One of the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) would sit in nifas for forty nights, and the Prophet (peace and blessings be upon him) did not order her to make up the prayers of nifas.
تخریج الحدیث: «حسن لغيرهٖ»