الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحيض
Book of Menstruation
-- باب: النفاس
Chapter: Postnatal bleeding (nifas)
Hadith Number: 1615
واخبرنا ابو عبد الله، انا ابو الوليد ثنا محمد بن إسحاق ثنا ابو الاشعث ثنا حماد عن اشعث، عن الحسن، قال:" إذا رات النفساء اقامت خمسين ليلة" وكذلك رواه يونس بن عبيد عن الحسن وفي ذلك دليل على انه كان تاول ما رواه عن عثمان بن ابي العاص في الاربعين على ان عثمان بن ابي العاص كان يذهب فيما دون الاربعين إلى انها وإن طهرت لم يغشها زوجها حتى تبلغ اربعين وقد روينا عن ابن عباس ما يدل على انه كان يذهب إلى خلافه فيما دون الاربعين.
(a) It is narrated from al-Hasan (may Allah have mercy on him) that when women in nifas see (their blood), they should wait for fifty nights.
(b) In this there is evidence that he interpreted what he narrated from Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) about forty days to mean that Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) held that if she becomes pure before forty days, her husband will not have intercourse with her until forty days are complete. And we have narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) what indicates that he held the opposite view regarding what is less than forty days.
تخریج الحدیث: «صحيح»