الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الديات
Book of Blood Money
-- باب: ما روي فيه عن عمر، وعثمان رضي الله عنهما سوى ما مضى
Chapter: Reports on this from Umar and Uthman (may Allah be pleased with them) besides what has passed
Hadith Number: 16191
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو زكريا يحيى بن محمد العنبري، ثنا ابو عبد الله محمد بن إبراهيم العبدي، ثنا الحكم بن موسى، ثنا يحيى بن حمزة، عن سليمان بن داود، عن الزهري، عن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن ابيه، عن جده، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه كتب إلى اهل اليمن بكتاب فيه الفرائض والسنن والديات، وبعث به مع عمرو بن حزم، فقرئت على اهل اليمن، وهذه نسختها، فذكر الحديث بطوله، وفيه:" وإن في النفس الدية مائة من الإبل، وفي الانف إذا اوعب جدعه الدية، وفي اللسان الدية، وفي الشفتين الدية، وفي البيضتين الدية، وفي الذكر الدية، وفي الصلب الدية، وفي العينين الدية، وفي الرجل الواحدة نصف الدية، وفي المامومة ثلث الدية، وفي الجائفة ثلث الدية، وفي المنقلة خمس عشرة من الإبل، وفي كل اصبع من الاصابع من اليد والرجل عشر من الإبل، وفي السن خمس من الإبل، وفي الموضحة خمس من الإبل".
Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm (may Allah have mercy on him) narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) wrote a letter to the people of Yemen containing the obligatory duties, the Sunnahs and the blood monies, and sent it with Amr bin Hazm, and it was read out to the people of Yemen. This is its copy. He then mentioned the hadith in full, and in it is: "For a life the blood money is 100 camels; for the nose, when it is cut off entirely, the blood money; for the tongue the blood money; for the two lips the blood money; for the two testicles the blood money; for the penis the blood money; for the spine the blood money; for the two eyes the blood money; for one leg half the blood money; for a head wound reaching the brain (ma'mumah) one third of the blood money; for a penetrating abdominal wound (ja'ifah) one third of the blood money; for a wound displacing bone fragments (munaqqilah) 15 camels; for each finger of the hand and the foot 10 camels; for a tooth 5 camels; and for a bone-exposing wound (mudihah) 5 camels."
تخریج الحدیث: «صحيح»