الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الديات
Book of Blood Money
-- باب: دية اللسان
Chapter: Blood money for the tongue
Hadith Number: 16252
اخبرنا ابو سعد الماليني، ثنا ابو احمد بن عدي الحافظ، ثنا محمد بن هارون البرقي، ثنا يونس بن عبد الاعلى، انبا ابن وهب، اخبرني الحارث بن نبهان، عن محمد بن عبيد الله، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، ⦗١٥٦⦘ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" في اللسان الدية إذا منع الكلام، وفي الذكر الدية إذا قطعت الحشفة، وفي الشفتين الدية" هذا إسناد ضعيف، محمد بن عبيد الله العرزمي، والحارث بن نبهان ضعيفان.
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him): "There is the diyah when the tongue is made mute and when the glans of the penis is cut off, and for the two lips too there is the diyah."
This chain is weak; Muhammad bin Ubaydullah al-Arzami and al-Harith bin Nabhan are both da'if (weak).
تخریج الحدیث: «ضعيف»