الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب القسامة
Book of Qasamah
-- باب: ما جاء في القتل بالقسامة
Chapter: Reports on retaliation by qasamah
Show diacritics
Hadith Number: 16456
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الجبار العطاردي، ثنا يونس بن بكير، عن ابن إسحاق، حدثني الزهري، وبشير بن ابي كيسان، مولى بني حارثة، عن سهل بن ابي حثمة، قال: اصيب عبد الله بن سهل بخيبر، وكان خرج إليها في اصحاب له يمتارون تمرا فوجد في عين قد كسرت عنقه ثم ضرح عليه، فاخذوه فغيبوه، ثم قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكروا له شانه، فتقدم اخوه عبد الرحمن ومعه ابنا عمه حويصة، ومحيصة ابنا مسعود، وكان عبد الرحمن احدثهم سنا، وكان صاحب الدم وكان ذا قدم القوم، فلما تكلم قبل بني عمه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الكبر الكبر" فتكلم حويصة، ومحيصة ثم تكلم هو بعد، فذكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم قتل صاحبهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تسمون قاتلكم ثم تحلفون عليه خمسين يمينا فنسلمه إليكم؟" قالوا: ما كنا نحلف على ما لا نعلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فيحلفون بالله لكم خمسين يمينا ما قتلوه ولا يعلمون له قاتلا، ثم يبرءون من دمه؟" فقالوا: ما كنا لنقبل ايمان يهود، ما فيهم من الكفر اعظم من ان يحلفوا على إثم فوداه رسول الله صلى الله عليه وسلم من عنده مائة ناقة فقال سهل: فوالله ما انسى بكرة منها حمراء ضربتني برجلها وانا احورها.
Sayyiduna Sahl bin Abi Hathmah (may Allah be pleased with him) said: Abdullah bin Sahl was killed at Khaybar. He had gone out there with some companions of his to obtain provisions of dates, and he was found in a spring with his neck broken, and then earth had been thrown over him. They took him and buried him, then came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and told him what had happened. His brother Abd al-Rahman came forward, and with him were his two paternal cousins, Huwayyisah and Muhayyisah, the sons of Mas'ud. Abd al-Rahman was the youngest of them in age, but he was the one with the claim to the blood and held a leading position among the people. When he spoke before his cousins, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The elder, the elder." So Huwayyisah and Muhayyisah spoke, and then he spoke after them and mentioned to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) the killing of their companion. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Will you name your killer, then swear fifty oaths against him, and we will hand him over to you?" They said: "We would not swear to what we do not know." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Then shall they swear fifty oaths by Allah to you that they did not kill him and do not know who killed him, and then be free of his blood?" They said: "We would not accept the oaths of the Jews; the disbelief in them is too great for them to refrain from swearing to a sin." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) paid his blood money from his own funds: a hundred she-camels. Sahl said: By Allah, I will never forget a young red she-camel among them that kicked me with her leg while I was driving them.