الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب القسامة
Book of Qasamah
-- باب: العيافة والطيرة والطرق
Chapter: Divination by birds (iyafah), evil omens (tiyarah), and drawing lines (tarq)
Hadith Number: 16518
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران، ببغداد انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق، انبا معمر، عن ⦗٢٤٠⦘ الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابي هريرة، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" لا طيرة، وخيرها الفال"، قيل: يا رسول الله وما الفال؟ قال:" الكلمة الصالحة يسمعها احدكم" رواه مسلم في الصحيح عن عبد، عن عبد الرزاق. واخرجه البخاري من وجه آخر عن معمر.
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "There is no (truth in) evil omens from birds, and better than that is the good omen (fal)." It was asked: "What is the good omen?" He (peace and blessings be upon him) said: "A good word that one may hear."
تخریج الحدیث: «صحيح»