الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب القسامة
Book of Qasamah
-- باب: العيافة والطيرة والطرق
Chapter: Divination by birds (iyafah), evil omens (tiyarah), and drawing lines (tarq)
Hadith Number: 16520
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر محمد بن محمد بن يوسف، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ومحمد بن ايوب، قالا: ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا هشام، ثنا قتادة، عن انس بن مالك، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لا عدوى، ولا طيرة، ويعجبني الفال الصالح الكلمة الحسنة" رواه البخاري في الصحيح عن مسلم بن إبراهيم، واخرجه مسلم من وجه آخر عن قتادة.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no contagion (of disease by itself), and there is no basis to taking evil omens from birds, and I like the good omen (fal): the good word."
تخریج الحدیث: «صحيح»