الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قتال أهل البغي
Book of Fighting the Rebels
-- باب: الصبر على أذى يصيبه من جهة إمامه، وإنكار المنكر من أموره بقلبه، وترك الخروج عليه
Chapter: Patience with harm from one's ruler, rejecting in one's heart the wrong in his affairs, and not rebelling against him
Hadith Number: 16620
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقري، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا ابو الربيع، ثنا حماد بن زيد، ثنا المعلى بن زياد، وهشام بن حسان، عن الحسن، عن ضبة بن محصن، عن ام سلمة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنها" ستكون عليكم ائمة تعرفون منهم وتنكرون، فمن انكر قال هشام: بلسانه فقد برئ، ومن كره بقلبه فقد سلم، لكن من رضي وتابع"، قال: قيل: يا رسول الله افلا نقتلهم؟ قال:" لا، ما صلوا" رواه مسلم في الصحيح عن ابي الربيع إلا انه لم يذكر بلسانه، ولا بقلبه، وإنما هو قول الحسن..
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Soon there will come leaders (rulers) some of whose deeds you will recognise (as good) and some of which you will reject. Hisham said: Whoever rejects (them) with his tongue is free (of blame), and whoever dislikes (them) in his heart remains safe; but (as for) whoever is pleased and follows them." It was asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Should we not fight them? He (peace and blessings be upon him) said: "No, as long as they keep praying."
تخریج الحدیث: «صحيح»