الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: أول فرض الصلاة
Chapter: The first obligation of prayer
Show diacritics
Hadith Number: 1677
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان ثنا محمد بن بشر العبدي ثنا سعيد بن ابي عروبة ثنا قتادة عن زرارة بن ابي اوفى عن سعد بن هشام، انه دخل على عائشة فقال: يا ام المؤمنين انبئيني عن قيام رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت: الست تقرا يا ايها المزمل؟ قال: قلت: بلى قال: فقالت:" فإن الله تعالى افترض القيام في اول هذه السورة فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم واصحابه حولا حتى انتفخت اقدامهم وامسك الله خاتمتها اثني عشر شهرا في السماء ثم انزل الله تعالى التخفيف في آخر السورة فصار قيام الليل تطوعا بعد فريضة" رواه مسلم في الصحيح، عن ابي بكر بن ابي شيبة، عن محمد بن بشر في حديث طويل وقد اشار الشافعي رحمه الله تعالى إلى معنى هذا دون الرواية وزاد فقال: ويقال نسخ ما وصف في المزمل بقول الله تعالى {اقم الصلاة لدلوك الشمس} [الإسراء: ٧٨] ودلوك الشمس زوالها {إلى غسق الليل} [الإسراء: ٧٨] وغسق الليل العتمة {وقرآن الفجر} [الإسراء: ٧٨] وقرآن الفجر الصبح {إن قرآن الفجر كان مشهودا} [الإسراء: ٧٨]، {ومن الليل فتهجد به نافلة لك} [الإسراء: ٧٩] فاعلمه ان صلاة الليل نافلة لا فريضة وان الفرائض فيما ذكر من ليل او نهار.
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Hisham (may Allah be pleased with him) that he came to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) and said: O Mother of the Believers! Tell me about the night prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him). She said: Have you not read "O you wrapped in garments" [Surah al-Muzzammil: 1] ? He says: I said: Of course! Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Allah Almighty made the night prayer obligatory at the beginning of the surah, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his Companions stood in prayer for a year, until their feet became swollen. Allah withheld the final part of the surah in the heaven for twelve months; then Allah sent down the lightening (of the obligation) at the end of the surah, and the night prayer became voluntary after having been obligatory.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه مسلم 746»