الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قتال أهل البغي
Book of Fighting the Rebels
-- باب: الخلاف في قتال أهل البغي
Chapter: The disagreement on fighting rebels
Hadith Number: 16781
اخبرنا ابو بكر احمد بن محمد بن غالب الخوارزمي ببغداد، ثنا ابو العباس محمد بن احمد بن حمدان النيسابوري، ثنا محمد بن ايوب، انبا محمد بن كثير، ⦗٣٢٥⦘ انبا سفيان، ثنا الاعمش، عن خيثمة، عن سويد بن غفلة، قال: قال علي رضي الله عنه: إذا حدثتكم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلان اخر من السماء احب إلي من ان اكذب عليه، وإذا حدثتكم بيني وبينكم فإنما الحرب خدعة، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ياتي في آخر الزمان قوم حدثاء الاسنان، سفهاء الاحلام، يقولون من خير قول البرية، يمرقون من الإسلام كما يمرق السهم من الرمية، لا يجاوز إيمانهم حناجرهم، فاينما لقيتموهم فاقتلوهم، فإن قتلهم اجر لمن قتلهم يوم القيامة" رواه البخاري في الصحيح عن محمد بن كثير، واخرجه مسلم كما مضى.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: When I narrate to you a hadith of the Prophet (peace and blessings be upon him), falling from the sky is dearer to me than lying about the Prophet (peace and blessings be upon him); but when I tell you something of my own, then I am a warrior, and "war is deception". I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "At the end of time there will come a people young in age and foolish in mind, who will speak good words, (but) they will pass out of Islam as an arrow passes through the game, and their faith will not go beyond their throats. Wherever you meet them, kill them, for there is a reward on the Day of Resurrection for whoever kills them."
تخریج الحدیث: «صحيح»